yenchun 的 blog blog

no chinese,oh my god!
i love japen(我被糾正了)japan,oh yeah!
thats all!
--------------------------------------------------------------
各位親愛的捧油，我回來了！
回到這個有點炎熱卻可愛的小島

雖然是很早就計畫好的行程，卻一直覺得有點愧疚
所以堅持飛出去之前一定要去幫忙，即使是『鐵手』了兩天、損失了一件牛仔褲
只是就我所看到的，科層體制不一定造就高效率，僵化的制度反而浪費了大量的金錢和人力資源
大家都好辛苦但卻很認真！

不過才回來就被事情淹沒，整理合約書、打電話和廠商議價、驗收發放簿本和永遠都換不完的制服……
應該還有一大堆，當制服店的公關雜事實在太多了，但我好像已經習慣了這種生活
這星期還可以橋出時間唸點書、和大家吃飯、去六十石山拍金針花
開學之後要陪吃陪睡，並且我即將要教台灣史了，還好我之前又把台灣歷史圖說看了一遍，哈哈！
夥伴們未來請稱我為史地老師謝謝！
會不會整個忙碌到爆炸？來吧來吧，我期待著！

所以林驚奇我只剩星期四下午可以和你愛戀觀音山了，黑框男孩就交給你囉！

--------------------------------------------------------------
然後我要說明一下最上面那三行是怎麼回事
投一百日圓可以用十分鐘的電腦，當我看完新聞只剩下兩分鐘，那日本鍵盤又莫名其妙按不出很多東西
不能大寫、不能『'』……，讓我研究了老半天，英打又慢，所以我就只能打出這些了，哈哈！

但我要承認我的程度是真的變差了沒錯，很多英文單字我都忘了
要講日文又講得破破爛爛，那天買完東西想去上廁所，要先借放東西在店裡
因為漂亮的櫃姐英文不太好，我講的她都聽不懂(還是我講得太爛？)，逼得我只好講日文
『トイレへ行きたいですから，この物が……』
我大概停頓了有30秒，想不出放東西這動詞到底是什麼，她一直很困惑但很有禮貌地看著我
我竟然說：『put！』，她聽不懂，加上手勢動作我大概put了三次
她想了好久才猜到，『置く？』
『はいはいはい！』沒錯啦就是這個，有沒有恍然大悟？
我後來想想我應該說『撲斗』她才會比較容易懂的
從以上這例子告訴我們語言能力是很重要的，千萬要認真學習，不然你就只能善用你的肢體語言和厚臉皮了，哈哈！