yenchun 的 blog blog

  大概11月，大家知道我要考日文檢定之後
  總是會很關心地問我：『考完了嗎？』
  我：『還沒耶！12月才考。』


  到了12月考完檢定考試之後
  大家又接著問：『過了沒？』
  我：『不知道耶！3月才發成績單。』


  報名表上寫著3月初寄發成績單
  自從考完之後
  我就一直眼巴巴地等著成績通知書
  這時間久到我都已經快忘記這件事
  終於終於，我收到了！





日本人真是太準時了吧，說3月初寄發，我3月1號就馬上收到！

雖然拿到日文的4級檢定證書，但我現在的程度可能還不如幼稚園的小朋友
尤其我在考聽力的時候，從頭到尾都一直被騙

例如：
A：『#$^$&%^&，對了，今天是星期幾啊？』
B：『喔，應該是星期三吧！』

我一聽到這裡，馬上就在答案卡上填上星期三這個答案
還很得意地想著這題目也未免太簡單了吧！

…………奇怪，這兩個人怎麼還在繼續聊？
突然聽到B說：『啊，原來我看錯了，真不好意思！』

蛤～～你‧說‧什‧麼‧～～
你看錯了，那今天到底是星期幾啊？

有好幾題我就這樣自以為是地寫錯了……


接下來就繼續努力看看吧！
雖然我上次翻開3級檢定的書發現自己都看不懂
雖然去日本根本也不需要會說日文
雖然這證書對我來說好像也沒有什麼特別的功能
不過有些事開始前進了就不能停下來，加油加油！